MFOS envelope follower
This is a slightly modified MFOS circuit. It's all over there (just the U1 bit of the "Envelope Follower Filter") but I'll share this schematic just to show what pot values and such worked for me. Gotta love that inverted out.
MFOS envelope follower schematic